'Akhirnya berakhir!': Las Vegas merayakan Malam Tahun Baru yang diredam

Pelancong dan penduduk tempatan menghadapi pandemi yang berkobar pada malam Khamis untuk mengakhiri tahun krisis yang tidak dapat dibayangkan dengan harapan penuh harapan menuju permulaan yang baru dan turun di Las Vegas dalam jumlah yang jauh lebih kecil daripada biasa untuk merayakan permulaan tahun 2021.

Perayaan Malam Tahun Baru yang biasa telah lama menjadi ciri khas Las Vegas, tanda baca tahunan ekonomi pelancongannya yang kuat tetapi bergantung, lebih disenyapkan. Beberapa pertunjukan bunga api, termasuk paparan riang di Strip, dibatalkan lebih awal, dan begitu juga pesta tahunan di pusat bandar, walaupun Plaza melepaskan tembakan bunga api dari atas bumbungnya.

Teratas: Peminat Malam Tahun Baru di Fremont Street Experience pada 31 Disember 2019. Bawah: Malam Tahun Baru di Fremont Street Experience pada 31 Disember 2020. (Chase Stevens dan K.M. Cannon / Las VegasJournal)

Berkaitan : Las Vegas berdering pada tahun 2021 - FOTO

Orang ramai berkeliaran di pusat bandar dan di Strip dan kebanyakan kelihatan memakai topeng muka, seperti yang diperintahkan oleh negara. Kumpulan kecil dan penutupan sebahagian Las Vegas Boulevard, yang menyebabkan orang berjalan di jalan, sepertinya membantu menjauhkan diri dari segi sosial.

Kami gugup dan teruja untuk tahun 2021. Tetapi masih cemas kerana COVID tidak akan pergi, kata Jessica Snyder dari balik topengnya di bahagian selatan Strip. Tetapi 2020, itu nyata.

Snyder bersama teman lelakinya, Kyle Bentley. Mereka merancang perjalanan awal bulan ini dan bimbang tidak dapat melakukan banyak hal, tetapi mereka mengatakan mereka juga teruja dengan rancangan mereka untuk hujung minggu yang panjang.

Tanda-tanda kehidupan

Menjelang malam, kebanyakan pegawai tidak berusaha untuk mengira berapa orang yang akan merayakannya di Las Vegas, tetapi jumlah pengunjung dijangka kurang dari 300,000 orang di Strip dan pusat bandar tahun lalu.

Para penyuka yang keluar disambut oleh langit yang cerah dan suhu pada pertengahan 40-an, menurut Perkhidmatan Cuaca Nasional. Dan walaupun pada Malam Tahun Baru yang dinaikkan secara dramatik, terdapat tanda-tanda yang jelas tentang apa yang diharapkan dari perayaan tahunan di Las Vegas.

Di kawasan di mana Snyder dan Bentley sedang menikmati malam, polis Las Vegas menyekat jalan tengah untuk mengekang orang ramai yang melintas jalan. Di luar air pancut Bellagio, wanita berpakaian berpayet dan tumit mencolok berjalan beriringan dengan lelaki yang memakai 2021 gelas.

Individu menonton Bellagio Fountains ketika merayakan Malam Tahun Baru di Las Vegas Strip, Khamis, 31 Disember 2020. (Elizabeth Page Brumley / Las VegasJournal) @Elipagephoto

Orang ramai paling ramai berada di sekitar pertunjukan air pancut Bellagio, di mana keluarga dari negara Washington memandang.

Aduhai! kata anak perempuan mereka dengan topi yang berkelip sambil sepasang rakan menari dengan gembira di sekelilingnya.

Di sekitarnya, sepasang suami isteri dari Cincinnati menari sepanjang Waktu Paling Hebat Tahun Ini.

Perjalanan percutian

Pasangan mengambil gambar selfie di tengah jalan berhampiran The Mirage dan Harrah's. Jessica Gault adalah antara mereka.

Warga Carolina Selatan dan yang lain yang tiba tiba di Las Vegas pada hari Rabu malam dan merancang untuk tinggal sehingga hari Isnin. Kemudian ia pulang dan kembali bekerja.

Ini adalah kali pertama Gault datang ke Las Vegas untuk Malam Tahun Baru. Tetapi dengan pandemi itu, tidak seperti apa yang dia sangka.

Ia sangat berbeza, katanya.

Gault mengatakan bahawa mereka memutuskan untuk melakukan perjalanan untuk pergi untuk perubahan pemandangan.

Hamparan bar dan restoran antara New York-New York dan T-Mobile Arena ditutup.

Park MGM membenarkan tetamu dari semua jenis untuk datang melalui kasino, untuk mendengar pertunjukan langsung di lantai yang penuh dengan asap rokok. Penyanyi itu mengingatkan pendengar tentang jarak sosial.

Kesan wabak

Sebagai peringatan yang jelas mengenai seriusnya pandemi di Nevada, negara ini melaporkan sebelumnya kematiannya paling banyak dalam satu hari - 59.

Kelab malam telah ditutup selama berbulan-bulan dan acara umum dibatasi dengan kapasiti 50 orang atau 25 peratus, mana yang lebih sedikit, sementara sekurang-kurangnya beberapa kasino hotel menghadkan pesta dan masuk kasino hanya untuk tetamu. Circa yang baru dibuka berputar hanya untuk menyiarkan persembahan Zowie Bowie secara langsung yang pada awalnya dirancang untuk dibuka untuk tetamu hotel.

Bar dan restoran terus beroperasi di bawah peraturan kapasiti 25 peratus yang ketat di bawah jeda di seluruh negeri.

Pemerintah Steve Sisolak dan pegawai lain mendesak orang minggu ini untuk mempertimbangkan semula keluar untuk merayakannya, sementara pegawai negeri juga menyatakan kebimbangan bahawa sekitar 14,000 orang yang dijangka mengunjungi Pengalaman Jalan Fremont di pusat bandar mungkin menyebabkan lonjakan kes baru. Tetapi pada hari Khamis, Fremont Street Experience mengumumkan bahawa ia akan membatasi akses ke pejalan kaki pejalan kaki hanya untuk tetamu hotel.

'Sangat mengerikan'

Kumpulan kecil berkumpul di kawasan bongkahan di Fremont Street Experience yang luar biasa tandus sekitar jam 9 malam. Jalan itu ditutup untuk orang awam, dan pengunjung hanya dapat memperoleh akses dengan gelang yang diberikan kepada mereka ketika mereka memasuki kasino di pusat bandar.

Sebilangan besar pengunjung memakai topeng mereka dan menjauhkan diri dari mereka yang tidak berada di pesta mereka.

Kami tidak menggunakan bilik. Kami hanya mahu gelang dirayakan di sini, kata Christine Loffert. Kami tidak mendapat kunci bilik.

Dia dan Rebecca Loffert berada di bandar dari Littleton, Colorado, untuk Malam Tahun Baru pertama mereka di Las Vegas. Saudari-saudari itu tinggal di Strip tetapi mengatakan bahawa mereka menempah bilik pada saat-saat terakhir di Four Queens supaya mereka dapat menelefon pada tahun 2021 di Fremont Street Experience.

Rebecca Loffert mengatakan bahawa dia lebih menyukai Las Vegas dengan adanya sekatan, dengan alasan jumlah orang yang lebih kecil dan lebih banyak ruang peribadi.

Tetapi tidak semua orang berkongsi sentimen itu.

Erum Shahzad dan Natalie Melton berada di bandar dari Dallas. Mereka mengatakan bahawa mereka pernah ke Las Vegas untuk Malam Tahun Baru beberapa kali, tetapi perjalanan ini menjadi perbandingan.

Erum Shahzad, kiri, dan Natalie Melton, kedua-duanya dari Dallas, merayakan Malam Tahun Baru di Fremont Street Experience di pusat bandar Las Vegas pada hari Khamis, 31 Disember 2020. (K.M. Cannon / Las VegasJournal) @KMCannonPhoto

Ini sangat mengerikan, kata Shahzad. Saya mengerti, tetapi ini adalah pengalaman yang menyedihkan.

Rakan-rakan itu mengatakan bahawa mereka tidak menyesal datang ke Las Vegas kali ini kerana cuaca lebih baik daripada ketika pulang, tetapi mereka kecewa kerana kebanyakan perkara ditutup.

Saya berasa sangat teruk, dan saya merasa perlu membuka dompet saya dan menghabiskan lebih banyak wang untuk menyokong industri ini, kata Melton, yang memakai cermin mata 2020 dengan pembersih paip yang mengecewakan sebelum tahun ini. Dan saya merasa sedih bagi para penghibur jalanan yang tidak dapat menghasilkan wang malam ini, semoga saya memberi mereka lebih banyak lagi semalam.

'Mahu melakukannya dengan besar'

Dalam usaha untuk meletakkan tahun ini di cermin belakang, Lembaga Konvensyen dan Pelawat Las Vegas melancarkan tanda 2020 bagi penonton untuk menonton dalam talian sebelum jam menjelang tengah malam. Pengumuman akhbar untuk pembongkaran itu bertajuk Las Vegas Tells 2020 to Kiss Off.

Di kompleks hiburan dan seni yang berpengalaman, Area15, fokusnya adalah menerangi 2021, dengan roti bakar sampanye pada tengah malam.

Menawar diri untuk tahun yang gelap dengan ledakan bercahaya adalah rancangan di perayaan Illuminate di Area15, di mana para penikmat mengenakan kacamata 3D untuk mengambil karya seni lisergik di galeri Wink World yang menggembirakan.

Kami suka gila. Saya dengar ini gila, kata Reiley McGarry, memakai kasut putih kabur dan kuncir warna-warni. Berpakaian gila dan jadilah diri kita sendiri.

Reiley McGarry, Schuyler Thornton dan Brent Loth, rakan-rakan yang berkunjung dari Virginia, menghadiri perayaan Malam Tahun Baru 'Illuminate' di Area15 di Las Vegas pada hari Khamis, 31 Disember 2020. (Erik Verduzco / Las VegasJournal) @Erik_Verduzco

McGarry melakukan perjalanan dari Virginia asalnya bersama rakannya Schuyler Thornton untuk mengambil bahagian dalam keseronokan.

Kami ingin menjayakannya pada akhir tahun ini, jelas Thornton, mengenakan penutup kepala syaitan hitam. Kami mahu melakukannya dengan besar.

Orang ramai yang berjauhan dengan masyarakat tetap memakai topeng mereka - serta warna merah jambu panas percuma.

Kami akan bermain dengan selamat, tetapi kami masih bersenang-senang, kata Brent Loth dari Dallas, memakai toga. Kita semua tahu tahun 2021 akan menjadi tahun yang lebih baik.

Seorang DJ dengan jaket perak berkilauan memainkan remix INXS di bawah pohon yang menjulang tinggi dengan dedaunan berwarna cerah, sementara pihak berpose bergambar dengan pemain yang muncul dan terkunci dalam pakaian perak berkilat, kelihatan seperti salib antara Tin Man dan disko bola.

Kapasiti mungkin telah diturunkan, tetapi bukan semangat orang ramai, yang semeriah seperti pelumas sampanye pada malam itu.

Kurang polis, banyak bunga api

Kira-kira 1,200 anggota polis diatur untuk melakukan rondaan di Jalur Semalaman, sekitar 100 lebih sedikit daripada tahun lalu, menurut Jabatan Polis Metropolitan. Boulevard Las Vegas ditutup antara Spring Mountain Road dan Reno Jalan raya , yang sejauh 1.5 batu dari jalan raya utama disekat daripada tahun-tahun sebelumnya.

Polis mengatakan bahawa mereka telah membuat 26 tangkapan di Jalan Strip dan Fremont pada tengah malam. Sembilan daripadanya adalah untuk tindak pidana dan 17 untuk kesalahan pelanggaran, walaupun polis tidak menguraikan sifat-sifat yang disyaki melakukan jenayah.

Clark County mengatakan 11 orang di Jalur dibawa ke hospital pada tengah malam kerana masalah perubatan yang agak kecil seperti mabuk alkohol.

Walaupun terdapat pertunjukan bunga api rasmi yang lebih sedikit pada Malam Tahun Baru ini, daerah itu mengatakan terdapat banyak laporan mengenai bunga api haram, yang dapat didengar di seluruh lembah, yang menyebabkan hiasan Krismas terbakar di satu rumah.

pengembaraan hantu musim 12 episod 2

Menyambut tahun baru

Trotoar dan jalan berhampiran Istana Caesars penuh dengan ratusan orang sebelum tengah malam. Selepas undur, orang ramai bersorak dan ada yang mengeluarkan suara. Beberapa menarik topeng muka mereka untuk mencium yang lain. Orang ramai mula bersurai segera selepas itu.

Di tepi air pancut Bellagio, seorang pengantin lelaki dan pengantin perempuannya, memegang mawar merah, melangkah di Las Vegas Boulevard.

Walaupun kasino di sekitarnya ditutup untuk bukan tetamu, orang ramai jauh lebih berat daripada di seberang jalan, di mana penonton boleh memasuki kasino tanpa mengira mereka pelanggan.

Pada tengah malam, Kit Maan dan rakan-rakannya yang berkunjung dari India melemparkan $ 500 dalam satu dolar kepada orang ramai. Kumpulan itu mengatakan mereka ingin menyebarkan positif pada tahun baru.

2020 adalah tahun terburuk, kata Maan. Sekiranya kita dapat bertahan tahun 2020, tidak ada yang lebih buruk. 2021 akan menjadi lebih mudah.

Kembali di Area15, ketika confetti hujan dari kasau, orang ramai meletus secara serentak, seolah-olah garis penamat emosi telah dilintasi.

Akhirnya berakhir! mendorong seorang wanita Los Angeles dalam legging oren cerah pada tahun 2020, yang mengidentifikasi dirinya sebagai Foxy Jessica. Akhirnya selesai.